以下是关于台词分析的全部内容，持续更新。
国产普通话对白最怕的不是不标准，而是太像念稿。我看国产片这么多年，越发觉得台词好不好，关键不在金句多不多，而在人物说话像不像活人。真会听的人，会从停顿、口音、气口和场景噪声里，听出一部片子的底子。
punch line这东西，很多人以为就是一句金句。真不是。影视里的包袱能不能响，靠的是镜头停几帧、演员少眨一次眼、声音提前半拍撤掉。看懂这个，才知道《热辣滚烫》《喜剧之王》或英美情景喜剧为什么有的地方好笑，有的地方只剩尴尬。
← 查看全部标签